Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: 2026-11-12
Qui sommes-nous ?
Ce site internet est exploité par A.R. Eland Tours Ltd. (numéro d’immatriculation de la société 514460963), 11 Kadish Luz Street, Kiryat Motzkin, Israël. Nous sommes responsables des données personnelles collectées par l’intermédiaire de ce site.
Pour toute question relative à la confidentialité : office@elandandrei.com.
Les données que nous collectons
Formulaire de contact général : nom, adresse e-mail et, facultativement, téléphone, entreprise ou organisation, type de voyage, destination, taille du groupe, dates du voyage et votre message.
Formulaire de devis pour les agences (page DMC Israël) : nom de l’agence ou de l’entreprise, nom du contact, fonction, adresse e-mail, téléphone, pays, dates du voyage, taille du groupe, destinations, type de circuit, catégorie d’hôtel, langue du guide et votre message.
Données techniques : lorsque vous envoyez un formulaire, votre adresse IP est transmise à Cloudflare Turnstile pour le contrôle antispam, et notre serveur la conserve temporairement en mémoire de travail pour bloquer les envois répétés dans un délai de 60 secondes. Elle n’est ni enregistrée dans une base de données ni incluse dans l’e-mail, et elle est supprimée au redémarrage de l’instance du serveur.
Données d’analyse (uniquement si vous acceptez les cookies d’analyse) : Google Analytics reçoit des données d’utilisation pseudonymisées, telles que les pages consultées, le type d’appareil et de navigateur, la localisation approximative déduite de l’adresse IP et le fait qu’une demande a été envoyée (uniquement le type de formulaire, la page et la langue du site, jamais votre nom, votre adresse e-mail ni votre message).
Pourquoi nous les utilisons
Pour répondre à votre demande et établir des devis à votre demande.
Pour protéger nos formulaires contre les messages indésirables et les abus.
Pour mesurer l’utilisation du site et le volume des demandes avec Google Analytics, uniquement avec votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment via « Paramètres des cookies » dans le pied de page. La mesure distincte de la fréquentation par Lovable, sans cookies, est décrite ci-dessous.
Analyse de la fréquentation par Lovable
Nous utilisons également l’outil d’analyse de la fréquentation de Lovable sur notre site publié. Il enregistre les pages consultées, la provenance des visiteurs, leur pays, leur navigateur, leur système d’exploitation et leur type d’appareil, la durée de leur visite, la vitesse de chargement des pages, les erreurs et les clics sur les boutons et les liens. Les clics sont identifiés par leur position sur la page, et non par leur texte. Nous n’envoyons à Lovable aucun événement personnalisé supplémentaire de l’application.
Cette mesure n’utilise aucun cookie, ne stocke rien sur votre appareil, ne conserve pas les adresses IP et n’identifie pas les visiteurs ni ne reconnaît ceux qui reviennent. Chaque visite est comptée séparément. Cela ne modifie pas les cookies et les traitements de données de Google Analytics, de nos formulaires ou de nos autres prestataires décrits dans ces politiques.
Notre interface de consentement, utilisée dans le monde entier, transmet votre choix relatif à l’analyse à Google Consent Mode. Le suivi des clics attend votre acceptation de l’analyse et s’arrête après un refus ou un retrait. Les clics ne sont jamais enregistrés lorsque votre navigateur envoie le signal Global Privacy Control, même si vous acceptez. Les pages consultées, le temps passé sur les pages, leur vitesse de chargement et les erreurs sont enregistrés pour chaque visiteur avant tout choix et après un refus, sans cookies et sans identifier quiconque. Google Analytics est distinct : il ne se charge et ne transmet des données qu’après l’acceptation de l’analyse.
Les données d’analyse détaillées de Lovable sont conservées pendant 90 jours et les synthèses quotidiennes pendant un an. Votre choix de consentement est conservé de manière persistante dans votre navigateur jusqu’à ce que vous le modifiiez, effaciez les données du site ou que nous changions la version du consentement.
Lovable collecte ces données pour notre compte. https://lovable.dev/privacy explique comment elles sont traitées. Lovable décrit un traitement par l’intermédiaire de ses prestataires dans plusieurs pays, dont les États-Unis ; nous n’affirmons pas que les données d’analyse de la fréquentation de ce site sont traitées exclusivement en Israël ou dans l’Union européenne. Sa politique de confidentialité et les informations sur ses sous-traitants ultérieurs expliquent ses traitements internationaux. La question de savoir si cette mesure sans cookies exige un consentement ou d’autres informations au titre des lois qui vous sont applicables est une question juridique ; notre interface n’interrompt pas le comptage de base décrit ci-dessus.
Les destinataires de vos données
Resend (service d’envoi d’e-mails) transmet le contenu de votre formulaire à notre boîte de réception des demandes, hébergée par Yahoo. Les demandes sont gérées uniquement par e-mail ; nous n’utilisons pas de système CRM.
Cloudflare (Turnstile) vérifie que le formulaire est envoyé par une personne et reçoit à cette fin votre adresse IP et des signaux du navigateur.
Google (Google Analytics) ne reçoit des données d’analyse que si vous y consentez.
Le site est hébergé sur l’infrastructure Lovable / Cloudflare, qui traite les données habituelles des requêtes adressées au serveur.
Les prestataires de voyage (tels que les hôtels, guides et transporteurs) ne reçoivent des informations personnelles que lorsque cela est nécessaire pour réserver et fournir les prestations de voyage que vous demandez. Nous ne communiquons pas systématiquement vos coordonnées aux prestataires lors de l’établissement d’un devis préliminaire.
Transferts internationaux
Certains de ces prestataires traitent des données aux États-Unis et dans d’autres pays situés hors d’Israël et de l’Union européenne.
Durée de conservation
Nous n’appliquons actuellement aucun calendrier fixe de suppression automatique des e-mails de demande. Ils sont conservés dans notre boîte de réception aussi longtemps que nécessaire pour traiter votre demande et toute réservation qui en résulte.
Les données Google Analytics au niveau des événements (liées aux cookies et aux identifiants d’appareil) sont conservées pendant 14 mois, conformément au paramétrage de notre compte Google Analytics, puis supprimées automatiquement par Google. Les rapports agrégés ne sont pas concernés.
Vos droits
Selon la législation qui vous est applicable, vous pouvez demander l’accès à vos données personnelles, leur rectification ou leur suppression, vous opposer à leur traitement ou en demander la limitation, demander une copie de vos données et retirer votre consentement à tout moment. Écrivez à office@elandandrei.com.
Nous traitons chaque demande conformément au droit applicable. Lorsque la loi, une action en justice ou une obligation contractuelle (par exemple des documents de réservation ou comptables) nous impose de conserver certaines informations, nous pouvons les conserver et vous en expliquerons les raisons dans notre réponse.
Vous pouvez également avoir le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données, telle que l’Autorité israélienne de protection de la vie privée ou l’autorité de votre pays de résidence.
Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date indiquée en haut correspond à la version la plus récente.
